{"ru":"Выписка из протокола от 25 августа 1939 года об утверждении директором Коунрадского рудоуправления. Из личного дела Д.А. Кунаева, фонд Архива Президента Республики Казахстан","en":"","kz":""}
{"ru":"Прибалхашстрой, 1930-е гг.","en":"","kz":"1930-шы жылдар. Балқаш пен төңіректегі мекендер белсенді түрде салынды"}
{"ru":"Первые дома, построенные в Балхаше","en":"","kz":"Балқаштың алғашқы құрылысшылары тұрған үйлер"}
{"ru":"Лето 1936 года. Первая футбольная команда горняков Коунрада","en":"","kz":"1936 жылғы жаз. Қоңырат тау-кеншілерінің алғашқы футбол командасы"}
{"ru":"Коунрад, 1936 год. Первая столовая для рабочих","en":"","kz":"1936 жыл. Қоңыраттағы жұмысшыларға арналған тұңғыш асхана"}
{"ru":"Коунрад, 1937 год. Д.А.Кунаев","en":"","kz":""}
{"ru":"Коунрад, 31 мая 1936 года. Мировой рекорд взрыва \"на выброс\", заключительная (четвертая) фаза","en":"","kz":"1936 жылғы 31 мамыр. Жарылыстың соңғы (төртінше) фазасы"}
{"ru":"Коунрад, конец 1930-х гг. Заряжение взрывных скважин","en":"","kz":"1930 жж. соңы. Жарылғыш ұңғымаларды оқтатқызу"}
{"ru":"Коунрад, 1936 год. Подвоз взрывчатых веществ","en":"","kz":"1936 жыл. Қоңыраттағы жарылыс жұмыстарына жарылғыш заттарды әкелу"}
